01/08/2010 - Michael Jackson: Ben

Zum heutigen Schweizer Nationalfeiertag erlauben wir uns, den heutigen Song of the Day Ben um ein R wie Ricola zu erweitern:

Bern, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I'll never be alone
And you my friend will see

You've got a friend in me

Freie Übersetzung der Lyrics: Bern, wir haben Dich gern ;) Bleibt noch die Frage entsprechend einer 1998 angelaufenen Ricola-Werbekampagne offen :"Wer hat's erfunden?" Die Antwort zum Bundesfeiertag am 01. August lautet...die Schweizer natürlich - oder, um genauer zu sein, die Berner (Quelle: Wikipedia):

Die Idee, das Jahr 1291 als Gründungsjahr der Eidgenossenschaft und den ersten August als Bundesfeiertag festzulegen, geht auf die Initiative der Berner zurück. In Bern wollte man 1891 das 700-jährige Bestehen der Stadt feiern. Die Verbindung mit einer 600-Jahr-Feier der Eidgenossenschaft kam da sehr gelegen.

Und wer hat den heutigen Sofdy Ben erfunden? Es ist der US-amerikanische Filmkomponist Walter Scharf, der heute 100 Jahre alt geworden wäre und den Titel Ben gemeinsam mit dem englischen Liedtexter Don Black komponierte. Ben ist zugleich Filmsong des Horrorstreifens Ben (!) und der Titel von Michael Jacksons' zweitem Soloalbum, das er mit 13 Jahren am 4. August 1972 veröffentlichte.

Dagegen ist der Schweizer Rapper Greis, der heute an der offiziellen 1.-August-Feier in Bern auftritt, mit seinen 32 Jahren fast schon ein Greis, und zwar ein weiser, wie der u.g. Titel "Teil vom Problem" beweist, bei dem es da heisst: "Du bist ein Teil von der Lösung oder Du bist ein Teil vom Problem."

Heute dürfen Schweizer sowie Deutsche Teil vom grenzen-überschreitenden Feiern einschliesslich (musikalischem) Feuerwerk sein, wie dies zum Beispiel in der Stadt Laufenburg der Fall ist (Quelle: Wikipedia):

Der Schweizer Nationalfeiertag wird in der geteilten Stadt Laufenburg seit vielen Jahren an der Grenze zwischen der Schweiz und Deutschland gefeiert. An der Alten Rheinbrücke, welche die beiden Stadtteile verbindet, treten die Musik- und Tanzgruppen aus beiden Ländern um die Grenzlinie auf. (Laufenburg wurde 1801 durch Napoleon entlang des Rheins in zwei Hälften geteilt, der südliche Teil gehört zur Schweiz (Kanton Aargau) und der nördliche Teil zu Deutschland (Land Baden-Württemberg).)

Genauso grenzenlos dürfte es sich abgespielt haben, als die 13-jährige Heidi ihre erste Jugendliebe Be(r)n kennenlernte, wie die nachfolgenden Lyrics verraten ;)  

I used to say "I" and "me"
Now it's "us", now it's "we"

Be(r)n, most people would turn you away
I don't listen to a word they say
They don't see you as I do
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Be(r)n